पश्याश्रमपदं रम्यं दण्डकारण्यवासिनाम्। एषां तपस्विनां वीर तपसा भावितात्मनाम्॥
paśyāśramapadaṃ ramyaṃ daṇḍakāraṇyavāsinām| eṣāṃ tapasvināṃ vīra tapasā bhāvitātmanām||
English Meaning
Behold the beauteous asylums, O hero. of these pure-spirited ascetics inhabiting the forest of Dandaka.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)