Chapter 74 — Aranya Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 74.21

कृताभिषेकैस्तैयस्ता वल्कलाः पादपेष्विह। अद्यापि न विशुष्यन्ति प्रदेशे रघुनन्दन ॥

kṛtābhiṣekaistaiyastā valkalāḥ pādapeṣviha| adyāpi na viśuṣyanti pradeśe raghunandana ||

English Meaning

Even those barks, which they used to place on these trees after ablution have not yet been dried up.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)