Chapter 73 — Aranya Kanda, Sarga 73

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 73.12

ततस्तद्राम पम्पायास्तीरमाश्रित्य पश्चिमम्। आश्रमस्थानमतुलं गुह्यं काकुत्स्थ पश्यसि॥

tatastadrāma pampāyāstīramāśritya paścimam| āśramasthānamatulaṃ guhyaṃ kākutstha paśyasi||

English Meaning

O Rāma, turning to the western bank of Pampa, you shall, O Kakutstha, behold the incomparable and secret asylum of Matanga.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)