न च त्वया व्यथा कार्या जनकस्य सुतां प्रति। वैदेह्या रंस्यसे क्षिप्रं हत्वा तं रणमूर्धनि ॥
na ca tvayā vyathā kāryā janakasya sutāṃ prati| vaidehyā raṃsyase kṣipraṃ hatvā taṃ raṇamūrdhani ||
English Meaning
Do not therefore entertain the least doubt about your coming by Janakī. Destroying him at the head of the battle you shall soon sport with Vaidehi.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)