मृतायामपि वैदेह्यां नष्टायामपि राघव। शोचितुं नार्हसे वीर यथान्यः प्राकृतस्तथा॥
mṛtāyāmapi vaidehyāṃ naṣṭāyāmapi rāghava| śocituṃ nārhase vīra yathānyaḥ prākṛtastathā||
English Meaning
O descendant of Raghu, it become you not to lament like an ordinary person even if Janakí is dead or has been carried away.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)