Chapter 60 — Aranya Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 60.10

अथवार्जुन शंस त्वं प्रियां तामर्जुनप्रियाम्। जनकस्य सुता तन्वी यदि जीवति वा न वा॥

athavārjuna śaṃsa tvaṃ priyāṃ tāmarjunapriyām| janakasya sutā tanvī yadi jīvati vā na vā||

English Meaning

Or, O Aryunā, she was very fond of you, tell me if live that daughter of Janaka of slender frame.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)