Chapter 6 — Aranya Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 6.16

एतच्छ्रुत्वा तु काकुत्स्थस्तापसानां तपस्विनाम्। इदं प्रोवाच धर्मात्मा सर्रानेव तपस्विनः॥

etacchrutvā tu kākutsthastāpasānāṃ tapasvinām| idaṃ provāca dharmātmā sarrāneva tapasvinaḥ||

English Meaning

Hearing these words of the sages and ascetics, that righteous-souled one addressed them.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)