Chapter 6 — Aranya Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 6.1

शरभङ्गे दिवं प्राप्ते मुनिसङ्घाः समागताः। अभ्यगच्छन्त काकुत्स्थं रामं ज्वलिततेजसम्॥

śarabhaṅge divaṃ prāpte munisaṅghāḥ samāgatāḥ| abhyagacchanta kākutsthaṃ rāmaṃ jvalitatejasam||

English Meaning

After Sarabhanga had ascended heaven, ascetics in bodies, assembled together, presented themselves before Kākutstha, Rāma of flaming energy.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)