Chapter 55 — Aranya Kanda, Sarga 55

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 55.28

एतौ पादौ मया स्निग्धौ शिरोभिः परिपीडितौ॥ प्रसादं कुरु मे क्षिप्रं वश्यो दासोऽहमस्मि ते।

etau pādau mayā snigdhau śirobhiḥ paripīḍitau|| prasādaṃ kuru me kṣipraṃ vaśyo dāso'hamasmi te|

English Meaning

These tender feet of yours I press upon my heads. Do you speedily show your favour to me. I am your slave (ever) obedient to you.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)