तत्र तामसितापाङ्गी शोकमोहसमन्विताम्॥ निदधे रावणः सीतां मयो मायामिवासुरीम्।
tatra tāmasitāpāṅgī śokamohasamanvitām|| nidadhe rāvaṇaḥ sītāṃ mayo māyāmivāsurīm|
English Meaning
Then Rāvana set Sītā there, having eyes with dark outer corners, exercised with grief and dole; as if Máyā had set his own Asura Illusion (in his own palace).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)