ततस्तु तं पत्ररथं महीतले निपातितं रावणवेगमर्दितम्। पुनश्च संगृह्य शशिप्रभानना रुरोद सीता जनकात्मजा तदा।॥
tatastu taṃ patrarathaṃ mahītale nipātitaṃ rāvaṇavegamarditam| punaśca saṃgṛhya śaśiprabhānanā ruroda sītā janakātmajā tadā|||
English Meaning
Then Sītā the daughter of Janaka, having a moon-like countenance began lamenting, clasping with her hands Jațāyu, crushed and fallen on the ground by the vehemence of Rāvana's prowess.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)