Chapter 51 — Aranya Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 51.17

वज्रसंस्पर्शबाणस्य भार्या रामस्य रावण। अल्पबुद्धे हरस्येनां वधाय खलु रक्षसाम्॥

vajrasaṃsparśabāṇasya bhāryā rāmasya rāvaṇa| alpabuddhe harasyenāṃ vadhāya khalu rakṣasām||

English Meaning

O Rāvana of feeble sense, it is for the destruction of the whole line of Rākşasas that you carries away this spouse of Răma, having arrows like to thunderbolts.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)