दैवतानि च यान्यस्मिन् वने विविधपादपे। नमस्करोम्यहं तेभ्यो भर्तुः शंसत मां हृताम्॥
daivatāni ca yānyasmin vane vividhapādape| namaskaromyahaṃ tebhyo bhartuḥ śaṃsata māṃ hṛtām||
English Meaning
I salute and invoke the deities that live in this forest of many trees to tell my husband of my being stolen away (by Ravana).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)