Chapter 41 — Aranya Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 41.11

राज्यं पालयितुं शक्यं न तीक्ष्णेन निशाचर। न चातिप्रतिकूलेन नाविनीतेन राक्षस ॥

rājyaṃ pālayituṃ śakyaṃ na tīkṣṇena niśācara| na cātipratikūlena nāvinītena rākṣasa ||

English Meaning

O ranger of night, proud kings of cruel temperament, acting against the subjects can never administer their kingdoms.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)