अपक्रान्ते च काकुत्स्थे लक्ष्मणे च यथासुखम्। आहरिष्यामि वैदेही सहस्राक्षः शचीमिव ॥
apakrānte ca kākutsthe lakṣmaṇe ca yathāsukham| āhariṣyāmi vaidehī sahasrākṣaḥ śacīmiva ||
English Meaning
When both Rāma and Laksmana shall go elsewhere in this way, I shall to my felicity carry away Vaidehī like to the thousand-eyed deity carrying away Sací.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)