Chapter 38 — Aranya Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 38.15

तेन मुक्तस्ततो बाणः शितः शत्रुनिबर्हणः। तेनाहं ताडितः क्षिप्तः समुद्रे शतयोजने॥

tena muktastato bāṇaḥ śitaḥ śatrunibarhaṇaḥ| tenāhaṃ tāḍitaḥ kṣiptaḥ samudre śatayojane||

English Meaning

Thereupon he wounded me with a sharpened sword capable of doing away with the enemies and threw me away into the ocean situated at a distance of hundred Yojanas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)