शरार्चिषमनाधृष्यं चापखङ्गेन्धनं रणे। रामाग्निं सहसा दीप्तं न प्रवेष्टुं त्वमर्हसि॥
śarārciṣamanādhṛṣyaṃ cāpakhaṅgendhanaṃ raṇe| rāmāgniṃ sahasā dīptaṃ na praveṣṭuṃ tvamarhasi||
English Meaning
It did not behove you to enter that fire of Rāma who has arrows for rays and bow and scimitar for fuel. It did not behove you,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)