Chapter 32 — Aranya Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 32.9

वनं चैत्ररथं दिव्यं नलिनी नन्दनं वनम्॥ विनाशयति यः क्रोधाद् देवोद्यानानि वीर्यवान्।

vanaṃ caitrarathaṃ divyaṃ nalinī nandanaṃ vanam|| vināśayati yaḥ krodhād devodyānāni vīryavān|

English Meaning

Who endued with prowess had devastated the divine Caitraratha grove, the tank (situated there) and the Nandana wood, as well as the gardens of the gods;

M.N. Dutt (1891–94, public domain)