Chapter 3 — Aranya Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 3.10

स विद्धो न्यस्य वैदेहीं शूलमुद्यम्य राक्षसः। अभ्यद्रवत् सुसंक्रुद्धस्तदा रामं सलक्ष्मणम्॥

sa viddho nyasya vaidehīṃ śūlamudyamya rākṣasaḥ| abhyadravat susaṃkruddhastadā rāmaṃ salakṣmaṇam||

English Meaning

On being thus pierced, the Rākṣasa set Vaidehi down, and, upraising a dart, rushed in wrath towards Rāma and Lakşmaņa.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)