Chapter 28 — Aranya Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 28.8

ततो नालीकनाराचैस्तीक्ष्णाग्रैश्च विकर्णिभिः। आजघान रणे रामं तोत्रैरिव महाद्विपम्॥

tato nālīkanārācaistīkṣṇāgraiśca vikarṇibhiḥ| ājaghāna raṇe rāmaṃ totrairiva mahādvipam||

English Meaning

As a mighty elephant is struck with the goad, Rāma in the conflict attacked (his opponent) with nalikas and nārācas and sharp-pointed vikarna.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)