ततो गम्भीरनिर्हादं रामः शत्रुनिबर्हणः। चकारान्ताय स रिपोः सज्यमन्यन्महद्धनुः॥ सुमहद् वैष्णवं यत् तदतिसृष्टं महर्षिणा। वरं तद् धनुरुद्यम्य खरं समभिधावत ॥
tato gambhīranirhādaṃ rāmaḥ śatrunibarhaṇaḥ| cakārāntāya sa ripoḥ sajyamanyanmahaddhanuḥ|| sumahad vaiṣṇavaṃ yat tadatisṛṣṭaṃ maharṣiṇā| varaṃ tad dhanurudyamya kharaṃ samabhidhāvata ||
English Meaning
Then that destroyer of foes, Rāma, for compassing the end of his enemy, stringed another mighty bow, sending forth solemn sounds, the redoubtable Vaisnava bow that had been conferred on him by the Maharşi.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)