ततो ध्वजमुपागम्य हेमदण्डं समुच्छ्रितम्। समाक्रम्य महाकायस्तस्थौ गृध्रः सुदारुणः॥
tato dhvajamupāgamya hemadaṇḍaṃ samucchritam| samākramya mahākāyastasthau gṛdhraḥ sudāruṇaḥ||
English Meaning
And a frightful vulture, having a huge body, approaching the banner, sat upon the upraised golden flag-staff.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)