इति प्रतिसमादिष्टा राक्षसास्ते चतुर्दश। तत्र जग्मुस्तया सार्धे घना वातेरिता इव ॥
iti pratisamādiṣṭā rākṣasāste caturdaśa| tatra jagmustayā sārdhe ghanā vāteritā iva ||
English Meaning
Thus commissioned, those fourteen Räksasas set out there like clouds driven by the winds, accompanied by Śürpanakhā.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)