Chapter 17 — Aranya Kanda, Sarga 17

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 17.2

आश्रमं तमुपागम्य राघवः सहलक्ष्मणः। कृत्वा पौर्वाह्निकं कर्म पर्णशालामुपागमत् ॥

āśramaṃ tamupāgamya rāghavaḥ sahalakṣmaṇaḥ| kṛtvā paurvāhnikaṃ karma parṇaśālāmupāgamat ||

English Meaning

Arriving at the asylum, Rāghava along with Lakşmana, performing his morning devotions, entered the cottage.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)