Chapter 16 — Aranya Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 16.38

तर्पयित्वाथ सलिलैस्तैः पितॄन् दैवतानपि। स्तुवन्ति स्मोदितं सूर्य देवताश्च तथानघाः।॥

tarpayitvātha salilaistaiḥ pitṝn daivatānapi| stuvanti smoditaṃ sūrya devatāśca tathānaghāḥ|||

English Meaning

Then having offered his adorations with water to the gods and the pitrs, those sinless ones hymned the risen sun as well as the celestials.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)