Chapter 12 — Aranya Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 12.25

एवमुक्त्वा महातेजाः समस्तं तद्वरायुधम्। दत्त्वा रामाय भगवानगस्त्यः पुनरब्रवीत् ॥

evamuktvā mahātejāḥ samastaṃ tadvarāyudham| dattvā rāmāya bhagavānagastyaḥ punarabravīt ||

English Meaning

Having said this, that highly energetic one, the reverend Agastya, consigning to Rāma all those weapon, again said. SCCTION 13

M.N. Dutt (1891–94, public domain)