तत्रैकां रजनी व्युष्य प्रभाते राम गम्यताम्। दक्षिणां दिशमास्थाय वनखण्डस्य पार्श्वतः॥ तत्रागस्त्याश्रमपदं गत्वा योजनमन्तरम्। रमणीये वनोद्देशे बहुपादपशोभिते॥
tatraikāṃ rajanī vyuṣya prabhāte rāma gamyatām| dakṣiṇāṃ diśamāsthāya vanakhaṇḍasya pārśvataḥ|| tatrāgastyāśramapadaṃ gatvā yojanamantaram| ramaṇīye vanoddeśe bahupādapaśobhite||
English Meaning
Passing a night there, do you, O Rāma, in the morning, taking a southerly course, go by the skirts of the forest tract. Passing a Yojana, you । shall come upon Agastya's asylum, located at a charming woodland graced with many a tree.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)