पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति। तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः।।9.26।।

patraṁ puṣhpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayachchhati tadahaṁ bhaktyupahṛitam aśhnāmi prayatātmanaḥ

हिन्दी अनुवाद

जो कोई भक्ति से मुझे पत्र, पुष्प, फल या जल अर्पित करता है, उस शुद्ध मन वाले भक्त का भक्ति से भरा वह उपहार मैं सहर्ष ग्रहण करता हूँ।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Whoever with devotion offers Me a leaf, a flower, a fruit, or water, that I accept—the devout gift of the pure-minded.

Swami Swarupananda