अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः। तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः।।8.14।।
ananya-chetāḥ satataṁ yo māṁ smarati nityaśhaḥ tasyāhaṁ sulabhaḥ pārtha nitya-yuktasya yoginaḥ
हिन्दी अनुवाद
हे पार्थ! जो अनन्य चित्त से नित्य-निरन्तर मेरा स्मरण करता है, उस सदा मुझमें लगे हुए योगी के लिये मैं सहज सुलभ हूँ।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
To him who constantly thinks of Me and nothing else, to such an ever-faithful devotee, O Arjuna, I am ever accessible.
— Shri Purohit Swami