साधिभूताधिदैवं मां साधियज्ञं च ये विदुः। प्रयाणकालेऽपि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः।।7.30।।
sādhibhūtādhidaivaṁ māṁ sādhiyajñaṁ cha ye viduḥ prayāṇa-kāle ’pi cha māṁ te vidur yukta-chetasaḥ
हिन्दी अनुवाद
जो मुझे अधिभूत, अधिदैव और अधियज्ञ के सहित जानते हैं, वे युक्तचित्त पुरुष मरण के समय भी मुझे ही जानते रहते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Those who see Me in the life of the world, in the universal sacrifice, and as pure Divinity, keeping their minds steady, they live in Me even in the hour of death's approach.
— Shri Purohit Swami