उदाराः सर्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम्। आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम्।।7.18।।
udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam āsthitaḥ sa hi yuktātmā mām evānuttamāṁ gatim
हिन्दी अनुवाद
ये सभी उदार हैं, परन्तु ज्ञानी को तो मैं अपना ही स्वरूप मानता हूँ; क्योंकि वह मुझमें ही स्थित रहकर मुझ सर्वोत्तम गति को अपना अन्तिम लक्ष्य बनाये रहता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Noble-minded are they all, but the wise man I hold as my own self; for he, remaining always at peace with me, makes me his ultimate goal.
— Shri Purohit Swami