लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः। छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः।।5.25।।
labhante brahma-nirvāṇam ṛiṣhayaḥ kṣhīṇa-kalmaṣhāḥ chhinna-dvaidhā yatātmānaḥ sarva-bhūta-hite ratāḥ
हिन्दी अनुवाद
जिनके पाप नष्ट हो गये हैं, जिनके संशय कट गये हैं, जो अपने वश में हैं और सब प्राणियों के हित में लगे रहते हैं, वे ऋषि ब्रह्म की परम शान्ति पाते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Sages whose sins have been washed away, whose sense of separateness has dissipated, who have subdued themselves, and seek only the welfare of all, come to the Eternal Spirit.
— Shri Purohit Swami