सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशी। नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन्।।5.13।।
sarva-karmāṇi manasā sannyasyāste sukhaṁ vaśhī nava-dvāre pure dehī naiva kurvan na kārayan
हिन्दी अनुवाद
अपने को वश में रखने वाला देहधारी मन से सब कर्मों का संन्यास करके, न स्वयं कुछ करता हुआ और न करवाता हुआ, नौ द्वारों वाले इस शरीर-रूपी नगर में सुख से रहता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Mentally renouncing all actions, the self-controlled soul enjoys bliss in this body, the city of the nine gates, neither doing anything themselves nor causing anything to be done.
— Shri Purohit Swami