कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि। योगिनः कर्म कुर्वन्ति सङ्गं त्यक्त्वाऽऽत्मशुद्धये।।5.11।।
kāyena manasā buddhyā kevalair indriyair api yoginaḥ karma kurvanti saṅgaṁ tyaktvātma-śhuddhaye
हिन्दी अनुवाद
योगी आसक्ति त्यागकर केवल शरीर, मन, बुद्धि और इन्द्रियों से, आत्मा की शुद्धि के लिये ही कर्म करते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The sage performs his action dispassionately, using his body, mind, intellect, and even his senses, always as a means for purification.
— Shri Purohit Swami