न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते। तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।।4.38।।
na hi jñānena sadṛiśhaṁ pavitramiha vidyate tatsvayaṁ yogasansiddhaḥ kālenātmani vindati
हिन्दी अनुवाद
इस संसार में ज्ञान के समान पवित्र करने वाला और कुछ भी नहीं है; योग में सिद्ध हुआ मनुष्य समय आने पर उसे स्वयं अपने भीतर पा लेता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Verily there exists nothing in this world purifying like knowledge. In good time, having reached perfection in Yoga, one realises that oneself in one's own heart.
— Swami Swarupananda