ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्। मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः।।4.11।।
ye yathā māṁ prapadyante tāns tathaiva bhajāmyaham mama vartmānuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ
हिन्दी अनुवाद
जो जिस भाव से मेरी शरण में आते हैं, मैं उन्हें उसी रूप में अपनाता हूँ; हे पार्थ! मनुष्य हर ओर से मेरे ही मार्ग का अनुसरण करते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
However men try to worship Me, I welcome them. Whatever path they take, it leads to Me in the end.
— Shri Purohit Swami