कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः। लोकसंग्रहमेवापि संपश्यन्कर्तुमर्हसि।।3.20।।
karmaṇaiva hi sansiddhim āsthitā janakādayaḥ loka-saṅgraham evāpi sampaśhyan kartum arhasi
हिन्दी अनुवाद
जनक जैसे राजाओं ने कर्म के द्वारा ही सिद्धि पायी; और संसार के हित को देखते हुए भी तुझे कर्म करना ही चाहिये।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
King Janaka and others attained perfection through action alone. Even for the sake of enlightening the world, it is your duty to act.
— Shri Purohit Swami