नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना। न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम्।।2.66।।
nāsti buddhir-ayuktasya na chāyuktasya bhāvanā na chābhāvayataḥ śhāntir aśhāntasya kutaḥ sukham
हिन्दी अनुवाद
जिसका मन और इन्द्रियाँ वश में नहीं हैं, उसकी बुद्धि स्थिर नहीं होती और न उसमें भावना ही होती है; भावना के बिना शान्ति नहीं मिलती, और अशान्त मनुष्य को सुख कहाँ?
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
No knowledge (of the Self) has the unsteady. Nor has he meditation. To the unmeditative there is no peace. And how can one without peace have happiness?
— Swami Swarupananda