दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः। वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते।।2.56।।
duḥkheṣhv-anudvigna-manāḥ sukheṣhu vigata-spṛihaḥ vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir uchyate
हिन्दी अनुवाद
दुःखों में जिसका मन उद्विग्न नहीं होता, सुखों में जिसे लालसा नहीं रहती, और जो राग, भय और क्रोध से मुक्त है, वही मुनि स्थिर बुद्धि वाला कहलाता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
He whose mind is not shaken by adversity, who does not hanker after happiness, who has become free from affection, fear, and wrath, is indeed the Muni of steady wisdom.
— Swami Swarupananda