श्री भगवानुवाच अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे। गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः।।2.11।।
śhrī bhagavān uvācha aśhochyān-anvaśhochas-tvaṁ prajñā-vādānśh cha bhāṣhase gatāsūn-agatāsūnśh-cha nānuśhochanti paṇḍitāḥ
हिन्दी अनुवाद
श्रीभगवान् ने कहा — तू उनके लिये शोक करता है जो शोक के योग्य नहीं हैं, और साथ ही ज्ञान की बातें भी करता है; ज्ञानी लोग न मरे हुओं के लिये शोक करते हैं, न जीवितों के लिये।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The Blessed Lord said: Thou hast been mourning for them who should not be mourned for. Yet thou speakest words of wisdom. The (truly) wise grieve neither for the living nor the dead.
— Swami Swarupananda