इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति।।18.67।।
idaṁ te nātapaskyāya nābhaktāya kadāchana na chāśhuśhruṣhave vāchyaṁ na cha māṁ yo ‘bhyasūtayi
हिन्दी अनुवाद
यह ज्ञान तुझे ऐसे मनुष्य से कभी नहीं कहना चाहिये जिसने तप न किया हो, जिसमें भक्ति न हो, जो सुनना न चाहता हो, या जो मुझसे द्वेष रखता हो।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Do not speak this to one who has not practiced austerities, or to one who does not love, or who will not listen, or who mocks.
— Shri Purohit Swami