कर्षयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतसः।मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विद्ध्यासुरनिश्चयान्।।17.6।।

karṣhayantaḥ śharīra-sthaṁ bhūta-grāmam achetasaḥ māṁ chaivāntaḥ śharīra-sthaṁ tān viddhy āsura-niśhchayān

हिन्दी अनुवाद

वे अविवेकी अपने शरीर में स्थित तत्त्वों को और शरीर के भीतर बसे हुए मुझको भी कष्ट देते हैं; उन्हें तू आसुरी निश्चय वाला जान।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

They are ignorant and torment the organs of the body, harassing Me who lives within. Know that they are devoted to evil.

Shri Purohit Swami