तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः।दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षि।।17.25।।

tad ity anabhisandhāya phalaṁ yajña-tapaḥ-kriyāḥ dāna-kriyāśh cha vividhāḥ kriyante mokṣha-kāṅkṣhibhiḥ

हिन्दी अनुवाद

मोक्ष चाहने वाले लोग फल की इच्छा किये बिना "तत्" कहकर यज्ञ, तप और दान की विविध क्रियाएँ करते हैं।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Those who desire deliverance begin their acts of sacrifice, austerity, or gift with the word "Tat" (meaning "That"), without thought of reward.

Shri Purohit Swami