आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः।यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम्।।16.17।।
ātma-sambhāvitāḥ stabdhā dhana-māna-madānvitāḥ yajante nāma-yajñais te dambhenāvidhi-pūrvakam
हिन्दी अनुवाद
अपने को ही श्रेष्ठ मानने वाले, अकड़ से भरे, धन और मान के मद में डूबे हुए ये लोग विधि को छोड़कर, दिखावे के लिये केवल नाममात्र के यज्ञ करते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Self-conceited, stubborn, wealthy, proud, and insolent, they make a show of their patronage, disregarding the norms of propriety.
— Shri Purohit Swami