सर्वतः पाणिपादं तत्सर्वतोऽक्षिशिरोमुखम्।सर्वतः श्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य तिष्ठति।।13.14।।

sarvataḥ pāṇi-pādaṁ tat sarvato ’kṣhi-śhiro-mukham sarvataḥ śhrutimal loke sarvam āvṛitya tiṣhṭhati

हिन्दी अनुवाद

उसके हाथ और पैर सब ओर हैं, नेत्र, सिर और मुख सब ओर हैं, कान सब ओर हैं; वह संसार में सबको घेरकर स्थित है।

— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Everywhere are Its hands and feet; everywhere It has eyes that see, heads that think, and mouths that speak; everywhere It listens; It dwells in all the worlds and envelops them all.

— Shri Purohit Swami