द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः। दृष्ट्वाऽद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन्।।11.20।।
dyāv ā-pṛithivyor idam antaraṁ hi vyāptaṁ tvayaikena diśhaśh cha sarvāḥ dṛiṣhṭvādbhutaṁ rūpam ugraṁ tavedaṁ loka-trayaṁ pravyathitaṁ mahātman
हिन्दी अनुवाद
हे महात्मन्! स्वर्ग और पृथ्वी के बीच का यह सारा आकाश और सभी दिशाएँ अकेले आपसे भरी हुई हैं; आपका यह अद्भुत और उग्र रूप देखकर तीनों लोक काँप रहे हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Alone, you fill all the quarters of the sky, earth, and heaven, and the regions between. O Almighty Lord! Seeing your marvelous and awe-inspiring form, the spheres tremble with fear.
— Shri Purohit Swami