Chapter 10 — Vibhuti Yoga

Bhagavad Gita

Verse 10.33

अक्षराणामकारोऽस्मि द्वन्द्वः सामासिकस्य च। अहमेवाक्षयः कालो धाताऽहं विश्वतोमुखः।।10.33।।

अहमेवाक्षय: कालो धाताहं विश्वतोमुख: || 33|| akṣharāṇām a-kāro ’smi dvandvaḥ sāmāsikasya cha aham evākṣhayaḥ kālo dhātāhaṁ viśhvato-mukhaḥ

हिन्दी अनुवाद

अक्षरों में मैं अकार हूँ और समासों में द्वन्द्व; कभी न चुकने वाला काल भी मैं ही हूँ, और सब ओर मुख वाला, सबको धारण करने वाला विधाता मैं हूँ।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Of letters, I am A; I am the copulative in compound words; I am inexhaustible Time; and I am the all-pervading Preserver.

Shri Purohit Swami